import_export
2
ϰ ̸ ̾߱, !
ΰħ | α
͸
: 2014-06-11 23:03:29 | ۹ȣ : 45171 | 0
6317 о ȭ URL
ź ޾ ѱû


http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002000250&PAGE_CD=N0001&CMPT_CD=M0083


ź , ڴ ޾Ƶ鿴
[ ĸ Ȱĵ ] źη ù ̿پ



״ . ټ ôµ ׷. ľǵ ʴ Դ ̰Ŵ ׿ ؼ ŭ ɽ ȣ Ϸ.

11, ĸ ź ȸ ׸ ó ״ ׸ ȭ Ҵ. û̾, ̰ ̼ҳ̾, ģ 츮 Բ , ٸ 迡 .

̿. 1991. 2 , ĸ ó ԰, źθ ڰ ȹ ù ѱ̴.

ġ ߴ, ̿ ɰ 븦 ϴ ѱ Ȳ ׿ ڰ ߴ. 5 ڰ ȹϰ, 10¥ ü 1 . ״ ̱ Կ Ѵ. û Ҹ ĸ ٱ Ʈ . Ҿ ͼ. ĸ Ѹ  ߴ.

װ ִ ŭ, 翡 ϴ ʸӷ ̷ ׸ Ҵ. װ ߴ зϰ ľϴ , ̶ Ե Ƶ  ̾.

翬 ƹ͵ ߰ߵ ʾҴ. ٴ Ư ͵, Ҽڵ ƴϸ, л ǿ . װ ٸ ͺ信 ߴ ״, " " . ̰͸ װ 븦 źϰ ǰ ϴ . ׷ٸ Ῥϰ ȭ ϴ ϱ? 5 31 پ ͺߴ.

źϸ ... ý

- ü ٴ ߳?
"1 . Ϻ ȭ ī 繫 ȭ <״> о. װ 鼭, ϴ £ ǽ ó ܳ .

׶ ȭ ΰ ϸ鼭 ΰ ٸ ü ϱ ۵Ǿ. ó , ԰ Ȥ ϱ ٸ ִ. ׷ ΰ ֺ ִ ó δ. 'ƹ ', ׷ ڰ ߴ. ̴ϱ. ų ϱ. ׶ տ ĸ ̴ . " ׿?" 簢̾.

κ ׷ Ȳ Ѵ. "׷, ׿?" Ȥ ڱ ϴ ִ. " ΰ̶ ϰ, 츮 ϰ ϴ ٸ ׵ ϴ ӹ".

⿡ ư , 츮 . ׷ ⸦ ̴ ´ġ ʴٰ ߴ. ⸦ ¦ ؼ âۿ ִ ߴ.

׷ٰ ۳⿡ ε ü 븦 . ó ߵ. ׷ װ ϰ . Բ ü ˵ . ׵鿡 븦 ű ϱ. ׷ ̰ ū ظ ִ ϱ ¿ , ϰ 븦 ׿. ٰ öϰ. 10 ó ߴ."

- ݱ ƿ鼭 ڽŰ ϰ õϴ ֳ?
"ƴ, . ( )"

- ׷, ٰ ͵ ٷ 弱̾?
"׷ ̴. б ģ, ġǽĿ ݾ ߸鼭 ̷ ȸ ߴ. ű⼭ ǰ Ҵ. ׵ Ű ƴ϶ ù ϴ 鼭, Ű Ѵٴ ̶ ˰ Ǿ.

̶ũ, Ͻź ĺǾ ̱ 츮 ڵ ο 츮 뿴. Ųٱ⺸ٴ Ƿڸ չ ϴ , ġ ̿ ϴ ̶ Ҵ. ű⼭ ̴ Ʒ ޴´ٴ , źϸ ڷ ޴ϰ, Ѵٴ ý ޾Ƶ ."

- ̹ , . ׷ ( а) ٽ ư ٴ ٸ. ׷ ɸ ƴϴ?
"θ Ϸ ֽ, ó ̴. ġ ų , ؾ ǹ ϰ ġ ϼ̴. ׷ " ϴ ý ϴµ ű⿡ ƹ , װ ¿ ϴ Ŵ. 뿡 ǹ縦 ִµ, ׷  Ͻ ų?" .

׷ ׷ ־ ƹ 䱸 Ͻ Ŷ ϼ̴. ׷ ޶̴. Ͻð, ϰ ϸ . ϸ ͵ Ŷ ϽŴ.

ѱ ͵ ƴϰ, ȯ ͵ ƴϴ. ѱȸ 䱸ϴ ԰ ߻ ̾. ׷ λ Ű ο ⸦ ã ٸ ϴ ־. ο  , ٸ ȭ ϰ.

Ҿ źΰ 㰡 ִٴ ȯ ִٸ, 븦 翬 ǹθ ϴ 鿡 ο ⸦ ϼ ƴұ. ̷."

- ϰ ?
"п Ϻ . ׷ ó Ϻ ˾ƺô. ׷ α ѱ ٴ ݹ ˰ ٷ . ׷ ϴ 밡 ִ ¡ ƴ , ƹ͵ Ǹ ؾ ϴϱ ȸ ߵǾ ִ , ׸ û ޾ ŭ ġ ִ ߿ ؾ ߴ. ϳ ߿ ִ 󿩾 ߴ. ߵǾ ߿ Ⱦ. ׷ . ()"

- ƴϾ ѱ ?
"Ƹ. б ȸ ߴ. ѹFTA, 캴 , ֳ뵿, ׸ 硦. ϰ, ׾ ٲ ɼ ̰. ѱ ִ ȸ ߴ."

- ׷ ؼ Դ?
" 뿡 ϴ ̴. ̷ п ݱ ԰ ־ϱ. ù 1 ѱ ι ӹ鼭 ̷ . ûڵ ִ ޾Ұ, ûڵ鿡 Ҿ ¥ ִ Ҿ ־."

- ? Ҿ ־?
" ̶, ùδü(Kolone : û, ̹ ڳ ùδü) Ͻô ô. ƼƮ, ۶󵥽, ̶ 󿡼 û װ Բ Ҿ .

Ҿ ƴ϶ 츮 ʿ , ҿ Ļ縦 ¥ ذ ִ ͵ ̴ּ. ű⼭ Ҿ 鼭 Ͱ ̴."

- ִٰ .
" ֱ , Ʋ 1 ä ȴ. ׿ غ ߴµ, ĥ Ǵϱ ǥ ޶ ߴ. ׷ ϰ. ó ִ Ұ ִ. ű⼭ . ȭ ؼ ûؾ ϴ ֱ .

߿ ȭ ʾƵ ִ Ҹ ˷ּż, ű⼭ . ûڵ ҿ ӹ ׷ ´. ִ ˾ƺ ٴϴٰ 縶Ͼ ģ ӵ巹 ˷־. ¥ ִ . ûҳ (Halte Jeune), Ĵ(Restaurant du Coeur) ̷ ԰ ߴ."

- 㰡 ϸ  ̾.
" Ǹ ٽ ûϰ, Ǵٽ ûϰ ׷ Ǹ ׳ ӿ  ȥ ƾ, ̷ ̾."

--------------
̷ ִ ó ˾ҳ׿

ڿ źη ijٷ ʴ ˾
http://www.joongang.ca/bbs/board.php?bo_table=g100t100&wr_id=839=3

ϰ ̽ ó ϴ.
ó : б Ľ 2024-06-01 23:03:54:


ۼ 216
ΰħ | Ϻ | ۾

ֱ 50 ۸ µ˴ϴ. ü Ȯν ε ֽϴ.

ü



167 ͸ 2014-06-12 00:26:19
154, 164/ ٵ 츮󿡼 ü .

¥ е鲲 Ͻô ó

'' Ź?

Ȥ '' ?

ְڳ׿.

帶ö س ֳ׸ ⵿

ܿ£ ֳװ ġ򤷤

̷ ο. :


168 ͸ 2014-06-12 00:27:10
167/ ̷ û :


169 ͸ 2014-06-12 00:30:28
ü ϴµ ϴ ۾ Ϸ絵 ʰ Ⱓ ι .

ްless :


170 ͸ 2014-06-12 00:31:31
. :


171 ͸ 2014-06-12 00:31:39
¥ ų ؼ Ű ʰ ü ٸ ִٸ 翬 Դϴ. µ λ ͵ ƴϰ ų ġ ִ ̶ ߹޾ƾ Ѵٰ ؿ. ¥µ װŶ ϴ Ͱ . ϴ ͵ մϴ. ʿ ̷ ͵ 忡 ٺ ġ ¿ Ѱ ؼ ͵ ڵ󳪿° ƴϴϱ. ؾ Ѵٴ 䱸 [ǰ å] ù ռ [Ǹδ] ù Ұؿ. ǰ ƴմϴ. :


172 ͸ 2014-06-12 00:31:40
163 డ ° ڱ ǻ ݾƿ. ó ӹ ոϴٰ 亯߽ϴ. :


173 ͸ 2014-06-12 00:32:46
172 ǵؼ Ȱ° 翬 å. ٵ װŶ ġ ٰ ؿ :


174 ͸ 2014-06-12 00:34:15
167 / ϽŰ ش ΰ , ǰ̳ ǹҹ߿ żϴ ͵ ɼ . ϴ 븦 ڴٶ ø ϸ 󸶵 Ұ ...
Ӹ ƴ϶ Ⱓ Ѵٰ ϸ ͺ 󳾼 ؿ. :


175 ͸ 2014-06-12 00:35:23
׷ ΰ ƴ϶ ǵؼ 񽺸 ޴ ̳.. 亯ϱ ƽϴٸ, ռ ߵ ɿ ¡ Ÿ ʳ ͱ. :


176 ͸ 2014-06-12 00:36:17
ȭ ʹ ̰ ... :


177 ͸ 2014-06-12 00:38:49
ڴ ü .

3D ߿ ƹ Ϸ °ܾ .

׷ .

׸ ׷ ȸ ݸѾ. :


178 ͸ 2014-06-12 00:41:55
171 ǰ߿ մϴ. ٸ ū ߱ȴٴ ͺ Ϻδ ٺ ʳ ;. :


179 ͸ 2014-06-12 00:48:27
178/ ǰ߿ ǰ 縦 츮󿡼 ־߸ Ѵٴ ģ ƿ. ǰ Թ ö ƴϴϱ. ǰ Թؼ 븦 ڰų ڴ ϴ ġ̳ , ü ִٸ װ 翬 ڸ ѾƳų Ǽ ϴ ´µ, Ϲ ù ǰ ൵ ƿ. :


180 ͸ 2014-06-12 00:52:51
̷ ִ ¥ ȸ ϵ :


181 ͸ 2014-06-12 00:58:19
¥ ̰ ϱ 츮 ѿ ...


ڱ ٸٰ Ʋٰ ϳ;;; :


182 ͸ 2014-06-12 00:59:09
Ƕ° Դϴ.
° Դϴ.

ŵ ٸٰؼ ׻ Ʋٰ Ժη °̴ϴ. :


183 ͸ 2014-06-12 01:00:19
Ͻô е " 漭 ޾ƿԴµ 븦 ν ø ް Ƣ Ŵ" ̷ մϴ.

ִ ڰ ƴ϶ "Ƣ"ϸ鼭 ư ִ ε?

Ƣ Ͻô е Ӵ׵ Ƣϳİ Ͻ? :


184 ͸ 2014-06-12 01:00:57
182//
ֱ ִ
ֱ ε 񳭹޾ Ѱ ƴѰ
μ ٸ̶ ʿ䵵 ݾƿ :


185 ͸ 2014-06-12 01:02:48
183/  忡 ڵ Ƣߴٴ dz?? ƹ ڵ Ƣߴٴ ̾߱ ϴµ?? :


186 ͸ 2014-06-12 01:04:42
184 ϰ ôĿ ϴ. , ͺ 뿡 뿡 õ δ. ٸ " "α ǥ ٰ ϴ. ̷ ̳ ΰ ܾ... :


187 ͸ 2014-06-12 01:05:41
߾ ͺ.... :


188 ͸ 2014-06-12 01:07:10
186// ϰ ܱ ׾ ̸ ɵ ϴ
ǹ ġ ϴ ̵ ͺϴ° :


189 ͸ 2014-06-12 01:08:23
183 ݹҼ ְ ׷ Ƿ ȹ :


190 ͸ 2014-06-12 01:09:17
ֱ ϸ ڵ üѴٸ ȸ ݸǾִٰ ڵ.

ȸ ݸ Ǿ ʴٸ ִٰ ҿ ڵ. :


191 ͸ 2014-06-12 01:10:29
188 ϴٱ ִٰ µ, 뿡 ϴ ׿;;
־ ū å ִµ, 뿡 츮 ͺ ü Ȯ ʿ䰡..... :


192 ͸ 2014-06-12 01:12:36
182 ... ô ì⼼ ... ǰ ɾ ° ƽô°Ͱ... ? Ұѵ ׶ ÷? :


193 ͸ 2014-06-12 01:15:21
پ缺 ޾ Ѵٴ е
ī ҳ⺴ ۵ оð پ缺 VS Ⱥ 켱 غð
2 ° Ƽ ̾߸
ٸ, ٸü ƴұ dz׿ :


195 ͸ 2014-06-12 01:19:14
192 ѵ, ͵ ƴ ΰ Ű ؼ ϴ ̷Դϴ. ʿ 켱 ִٶ 򰡸 켱ϴĴ ؿ. ö ڶ Դϴٸ. ׷ ൿ ϴ ϰ, ׷ ʿ伺 ϱ⿡ ͺ 뿡 Դϴ. ͵ ִµ, ü ϸ . :


196 ͸ 2014-06-12 01:21:46
ϱ ֳ׿. Ѵٱ ִ . :


197 ͸ 2014-06-12 01:27:59
200? :


198 ͸ 2014-06-12 01:28:22
200?! :


199 ͸ 2014-06-12 01:28:37
:


200 ͸ 2014-06-12 01:28:43
200° !
200~ :


201 ͸ 2014-06-12 01:30:38
195 ٲٴ°ž ߹޾ƾմϴ. ߾ 볳ؾߵȴٴ° .  ε ؼ ϰִ ѹα :


202 ͸ 2014-06-12 01:31:44
̰ ̶.. ۾° .. 200 Ф :


203 ͸ 2014-06-12 01:32:58
201 븸 ǰ̶ ʳ ͽϴ(...) :


204 ͸ 2014-06-12 01:34:30
üǵ ̰ ... :


205 ͸ 2014-06-12 01:35:39
׷ ͵ ߿ Ա 㰡ֳ? :


206 ͸ 2014-06-12 01:41:15
º ġ鿡 ƴϾ׿.. :


207 ͸ 2014-06-12 01:45:40
Ⱦð ϴ ð? :


208 ͸ 2014-06-12 01:50:43
207 ׷ ⵵ ĹĹٵ.. :


209 ͸ 2014-06-12 02:04:41
1ڱ ѵ, ų źθ ˷ '' ùٸ̳Ĵ غ . ڶ ôºе Ǿ ڽ ڽ  װ ޾Ƶ̽ 𸣁ٳ׿. '' ų ° ʸ ޴ ȭڵ鵵 ״÷ ڿ. ̶ ϴ° ߸Ǿٸ ĥٵ ˾ƾߵǴ°̴ϴ.
ų ൿ ȴٸ װ ؾ, ڶ ° ... ϰ ô°Ű׿.

鿡 ú Ȱ ȸ ưµ ־ ìֱ ƽϴٸ, ̻ ǻ󿡼 ̾߱غ մϴ. ü Ǵµ ־ ùε ǹ ʿѰ ½ϴ.
׸ źΰ ٸٴ ٵ Ͻǰ̴ϴ. ( ִ Ȳ ڱ ̶ 󸶵 ϰڴٴ Դϴ.)
̻ ڸ ǹ ùο ֵ ϸǰ, ùε ڵ鿡 ָ ˴ϴ. ּ ߰б ȸ , ־, Ȱ ü ո ̷ٰ غô. ̶° ü ǹǷ, ˷ ־ ʴ ̶ ε ˴ϴ.
ġ , ϱ ָ 밡İ Ͻôµ, ũ 鿡 մ 츦 ְ ׵ Ѵٴ غ и ֽϴ. ѱ ''밡 ϴ Ż. (ٽѹ ̻ մϴ.)

ٸ ѱ 蹹ò п ۺͰ ؼ 'ǹ=ǹ' Ǿ, ü ӱݵ ް öå Ű û ؼ ؿͼ 60 ڴ Ŵ ó ʴ´ٰ ϸ ΰѰ. Դٰ '= ҽѻ' ̷ ĵ ϴ ̷ ' ˴ ' 鼭 ǰ ̷ Դϴ.

ѱ ó Ǹ ٶڸ û ½ϴٸ, ׷ٰ ؼ 츮 Ȳ ϰ ġ ⸸ ϴ° ƴѰͰ׿. :


210 ͸ 2014-06-12 03:38:54
׳ ִϺ 2 ɸ Ÿ :


211 ͸ 2014-06-12 04:16:40
ѱ ʾҳ? ׸ ׾ ȴٴ°ŵ..׷... 밡 ġ... Ȱ° ƴұ ׿. ...߱ε Ⱦϴ ... . ʳ׿ :


212 ͸ 2014-06-12 07:19:28
е ؼ ѱ 󹫱 ϴ ʱƷ ż ھ.
Ⱦϴ Ϻ ְ. :


213 ͸ 2014-06-12 07:47:47
Ҹ Ͻô е ׿
ΰ ΰ :


214 ͸ 2014-06-12 08:06:07
߸ȵ ̴ ̻ . ź մϴ. :


215 ͸ 2014-06-13 00:13:17
źδ
ɾ 밬ٿ°͵ ƴϰ :


216 ͸ 2014-06-13 04:25:35
ε.
޾Ҵٴ°.
û θ ų ־Ͱ׿.
νû ưŵ.
׷ ֱ ϸ ɰŰƿ
ִ°Ŵϱ ʿ䵵 Ű.
󿡼 ¾; ¾° ƴѵ -
ڽŰ ´ ãư° ʾƺ :


ۼϽ ϴ. ( ȸ)
Ϻ 
ķ۽ | ǥ :
ϱ ȾϷ83 5F
Ϲȣ : 391-01-00107
ǸžŰ : 2019-Z-1598
02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
Ľ Ұ | ̿ | ޹ħ | ̿빮 | FAQ