 |
|
댓글 25
익명
2017-09-10 22:42:38
https://www.facebook.com/youngmi.choi.96155
"그런데 이게 뭐 대단한 기사 거린인가. 계속 글이 쏟아지네요. 몇가지 오해가 있어 밝힙니다.. 저는 신문 기사 보고, A호텔에 아래에 캡처한 답신 보내지 않았습니다. 기사 첨 본 건 늦은 오후, 5시 경입니다. 강의 준비하느라 친구가 보낸 카톡방 메시지 (문제의 기사 링크 )보지 않자 친구가 전화해, 그제야 뭔일인가 하고 인터넷 들어가 기사 보았어요. 원하신다면 증거로 친구가 제게 기사 보라 글 보낸 시간 적힌 제 휴대전화 카톡 문자 보여드려요. 제 노트북 검사해도 오후 5시까지 한국의 포탈에 들어가지 않은 흔적 나올거라 믿어요.
기사와 그 밑의 악성댓글에 놀라서, 제 페북에 처음 저의 입장 밝히는 글 올렸고, 흥분해 기자의 실명을 거론한 것은 현명치 못한 태도였고, 기자에게 사과드려요.
2. 네. 첨엔 홍보해주고, 시 낭송 등 서비스 제공하고 그 댓가로 무료로 방 생각한 것 맞구요.
'디스카운트' 운운한 호텔의 답신을 보고 (답장이 너무 빨라 놀랐지요) 아- 이들이 스트레스 받는구나. 생각해 아래 캡처한 답신 호텔에 보냈어요. 방값은 방 보고 정하자구. 그때는 홍보 제공하고, 매주 시 낭송하면 한달 방값이다 생각했지요. (아 근데 이런 글 쓰는 내가 싫네요.) 그래도 남들이 갑질이다 난리니, 호텔에 상징적으로 한달에 얼마라도 주어야겠다고 생각했지요. 그래서 방 보자 한겁니다.
그런데 지금 다른 매체들이 달려들어, 기사 쏟아내고 전화 오고 밥도 못 먹겟어요.
다들 정신차립시다. 이번 사태로 새삼 깨달앗어요. 한국사람들은 울 줄은 아는데, 웃을 줄은 모르는 것같네요. 행간의 위트도 읽지 못하고... 이렇게 한 시인 매장하면 속이 후련합니까. 내가 내 집만 있었더라면 이런 수모 당하지 않는데...
80년대에 아무 댓가도 받지 않고 마르크스의 을 번역했던 내가, 짜장면 시켜 먹으며 하루 죙일 한국에 처음 사회주의 고전을 소개한다는 사명감으로 '자본' 번역에 매달렸던 내가, 몇 십년 뒤에 자본주의를 이해하지 못해 이런 실수를 하다니."
----------------------------------------------------
이 분 글을 잘 이해하지 못하겠어요. 문인 맞는건지..
차라리 실수했다, 죄송하다고 했으면 나을텐데 이해되지 않는 변명만 늘어놓는군요. :
작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다.
(주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면
[]님이 강등됩니다.
사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.
|
|
|
|
